台灣中油全球資訊網

中油公司針對聯合報103年3月25日B版新竹篇報導「議員提案:中油油庫5年內停運」乙事，提出說明。 中油公司新竹油庫搬遷案已列入公司重要專案，正努力覓地搬遷，至於目前搬遷進度，中油公司僅向新竹市府函報新竹油庫第一階段縮減計畫，預計將五千公秉油槽改為消防水池使用，市府已表同意，而新竹市議會做成五年逐步縮減新竹油庫的營運計畫，並非中油公司的承諾，特此澄清。 中油公司新竹油庫多年來積極進行庫區建設，且花費鉅資投入設備作業改善、庫區排水等環保措施，使油庫環境融入社區的整體發展；對於市政府的都市計畫整體規劃亦積極配合，已多次勘查油庫遷建用地並與地方政府溝通協調請求協助，努力辦理覓地搬遷事宜，未來也將依規劃進行第一階段縮減計畫。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司為穩定供應國內天然氣，積極洽購美國液化天然氣(LNG)，在持續的爭取和協商後，於102年9月與法商GDF SUEZ達成協議，由該公司提供來自於美國路易斯安那州的Cameron LNG氣源，每年交運量約80萬噸，預定自107年開始起運，為期20年。中油公司並於今(28)日11時在中油總公司與GDF SUEZ簽署LNG採購前約(Heads of Agreement)，由GDF SUEZ LNG 執行長Mr. Philip Olivier、經濟部能源局局長王運銘、美國在台協會台北辦事處商務組組長黃海蘭、美國路易斯安那亞洲經貿辦事處處長李忠文及中油公司董事長林聖忠等人共同參與，期能同時達到分散氣源及降低進口成本的目標。 中油公司表示，美國頁岩氣產能因近期開採技術突破而產量大幅增加，各國紛採取相關措施以因應這一波美國頁岩氣革命，惟美國出口LNG至未與其締結自由貿易協定之國家，必須先向美國能源部申請，由該部進行逐案審查是否會影響美國大眾利益。Cameron LNG計畫甫於今(103)年2月11日取得美國能源部許可，為美國第5項取得許可的LNG計畫。該計畫將俟取得美國聯邦能源管理委員會(Federal Energy Regulatory Commission)的環評及建廠許可後，宣告投資建廠，預定自107年開始起運。 中油公司指出，為配合政府擴大使用低碳天然氣政策，並致力「分散氣源、多元佈局」的策略目標，除已與印尼、馬來西亞、卡達、巴布亞紐幾內亞、澳洲等國簽署傳統供氣合約外，此為首次自美國採購具價格競爭力的非傳統供氣合約，以確保國內天然氣安全供應及合理價格。 GDF SUEZ集團為全球最大非核電力供應商及第三大LNG進口商，為全球排名第37大企業，擁有Cameron LNG每年四百萬噸天然氣液化產能。中油公司除積極尋求具價格競爭力之天然氣供應來源外，未來亦將持續擴充天然氣各項供應設施，期與民眾共創清潔、安全的低碳家園。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw 圖說:中油公司陳傑源執行長(左四)與GDF SUEZ LNG 執行長Mr. Philip Olivier(右四)在林聖忠董事長(左三)見證下，於中油大樓簽署液化天然氣採購簽約。

中油公司依浮動油價機制計算，自明（24）日凌晨零時起調降各式柴油價格每公升0.1元、汽油不予調整，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.6元、95無鉛汽油每公升35.1元、98無鉛汽油每公升37.1元、超級柴油每公升32.4元。 中油公司指出，上週稍早因美國聯準會公布工業生產月增0.6%，創6個月來最大增幅，國際油價聞訊上漲，惟隨後美國公布商用原油庫存增加及量化寬鬆政策可能於今年秋天退場等因素，國際油價再度下跌。本週調價指標7D3B週均價為每桶104.51美元，較前週105.25美元，下跌0.74美元，而新台幣兌美元匯率貶值0.135元，國內油價依公式計算跌幅為0.21％，柴油每公升調降0.1元，汽油不予調整。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，有漲有跌，調幅大小完全取決於油價公式的計算結果，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。另外，儘管國內汽柴油價格持續維持亞鄰競爭國低價，但由於國內所需的油源幾乎全從國外進口，來之不易，因此籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油，共同為地球環保盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司探採事業部為永續經營，對社會積極奉獻回饋，特別辦理103年睦鄰捐贈電腦活動，於今(19)日由探採事業部吳榮章執行長將25部重新檢修的再生電腦捐贈給苗栗縣造橋鄉橋樂國民小學、苗栗縣泰安鄉汶水國民小學及財團法人苗栗縣私立幼安教養院等單位，以協助偏遠學校及弱勢團體提升行政業務效能及教育品質，共同推動弱勢家庭的照顧及在地慈善會服務資訊化，善盡企業社會責任。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（17）日凌晨零時起調降各式汽油價格每公升0.3元、各式柴油價格每公升0.2元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.6元、95無鉛汽油每公升35.1元、98無鉛汽油每公升37.1元、超級柴油每公升32.5元。 中油公司指出，受到中國大陸公布2月出口數據不佳，引發市場對該國經濟放緩的疑慮，加上美國商用原油庫存增加等因素影響，致使國際油價下跌。本週調價指標7D3B週均價為每桶105.25美元，較前週106.55美元，下跌1.3美元，新台幣兌美元匯率貶值0.003元，國內油價依公式計算跌幅為0.97％，汽、柴油每公升各調降0.3元、0.2元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，有漲有跌，調幅大小完全取決於油價公式的計算結果，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。另外，儘管國內汽柴油價格持續維持亞鄰競爭國低價，但由於國內所需的油源幾乎全從國外進口，來之不易，因此籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油，共同為地球環保盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（10）日凌晨零時起調降各式柴油價格每公升0.2元、汽油不予調整，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.9元、95無鉛汽油每公升35.4元、98無鉛汽油每公升37.4元、超級柴油每公升32.7元。 中油公司指出，上週稍早受俄羅斯出兵烏克蘭及北韓試射飛彈影響，國際油價一度上漲，但隨後因俄羅斯用兵態度軟化及美國原油庫存增加所致，國際油價聞訊下跌。本週調價指標7D3B週均價為每桶106.55美元，較前週106.95美元，下跌0.4美元，而新台幣兌美元匯率升值0.038元，國內油價依公式計算跌幅為0.4％，柴油每公升調降0.2元，汽油不予調整。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司表示，依行政院核定的油價補貼措施，中油公司自100年5月份起辦理計程車、客運業油價補貼，按月採差價補貼，至103年2月28日為止，中油公司代為支付補貼金額已達新台幣64.67億元，目前補貼措施仍持續辦理，103年2月份大眾客運補貼4.5元及3月計程車補貼4.7元，詳細補貼說明請參閱中油網站。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

為落實節能減碳、善盡企業社會責任，中油公司今（8）日上午同步在高雄、桃園、台中、台南、花蓮等五個地方舉行植樹活動，並以「祖孫三代聯合植樹」為活動主軸，除了要顯現祖孫三代濃郁的親情與和樂外，也表達「傳承」意象，希望將植樹活動的意義與目地從原本淨化空氣層次，進一步做意涵升格到淨化人心、淨化社會風氣的層次，並且一代傳一代的延續下去。 今（8）日上午的聯合植樹活動主場在高雄都會公園，由中油董事長林聖忠親自主持。他說，近年來地球污染問題日益嚴重，中油公司身為國營企業，肩負愛護環境的企業社會責任，因此中油今年舉辦「滋養大地、守護台灣」的植樹活動，希望能淨化空氣、加強水土保持，讓我們有一個更加乾淨、舒適的生態環境。 林聖忠指出，從97年到現在，中油在高雄市小港區高坪特區公園、高雄市鳳凰山、高雄都會公園及中油公司各廠處、加油站空地等處種植台灣櫸木、木麻黃、羅漢松及南洋杉等約30萬株樹木，植栽面積超過了140公頃，以大安森林公園年吸收CO2排放量500公噸為例，中油公司97至102年植栽數量的可吸碳量約為11個大安森林公園。 中油強調，環境保護應該是一代代傳承的工作，所以今年特別將「祖孫三代聯合植樹」作為活動主軸的精神，結合在地鄉親，分別邀請當地共600組祖孫三代，一起種下可延續傳承的祖孫樹，給植樹活動賦予「傳承」的新意涵與新力量。 中油另外也希望藉由祖孫三代聯合植樹的活動，能將「十年樹木，百年樹人」的深遠意涵發揚光大，大家從自身、家庭做起，共同努力將植樹的「淨化」意涵升格至淨化人心、淨化社會風氣。 林聖忠說，這次活動除了中油員工及員眷參與外，也鼓勵中油體系加盟站業者投入植樹計畫，希望透過企業拋磚引玉的力量，鼓勵全民共同植樹，整合政府、廠商及民間的資源，打造台灣成為一個「藍天綠地、青山淨水、健康永續」的美麗家園。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司昨（5）日晚間8時與馬來西亞國營石油及天然氣公司(Petronas)子公司簽署液化天然氣（LNG）採購契約，契約期間自今（103）年4月起至109年3月底止，共為期6年，供氣量每年約225萬噸。該簽約典禮在馬來西亞國營石油及天然氣公司總經理Tan Sri Dato' Shamsul、我國駐馬來西亞大使羅由中及中油公司董事長林聖忠等人見證下，由中油天然氣事業部執行長陳傑源與馬方代表於吉隆坡簽署。 自日本311大地震及海嘯後，各國均致力於擴大低碳天然氣的使用，中油公司為配合政府打造綠能低碳環境的新能源政策及充分穩定供應國內天然氣需求，積極在國外與國際油氣能源公司合作並洽簽LNG供應契約。中油公司表示，馬來西亞現為全球第二大LNG出口國，同時也是為中油公司穩定供應天然氣的重要夥伴，雙方從84年起開始執行為期20年的採購長約，合作關係迄今已達19年，中油於5日再與馬國簽署新的LNG採購契約後，雙方夥伴關係將延續至109年。 中油公司指出，中油也正積極洽簽從美國進口頁岩氣，預估可從107年起開始交運，以積極落實潔淨能源的推廣使用。 此外，為因應LNG進口量增加，並提升國內LNG充分且穩定供應的可靠度，中油公司也積極擴建各項LNG進口及輸儲設施，包括正在進行的台中液化天然氣廠3座儲槽增建、永安液化天然氣廠航道浚深及提高可靠卸船型容量，以提升國內天然氣的供應穩定性，期能與國人共同打造低碳、安全、環保的潔淨家園。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw 圖說:中油天然氣事業部執行長陳傑源(左四)與馬來西亞國營石油及天然氣公司(Petronas)子公司 於吉隆坡簽署液化天然氣（LNG）採購契約，林聖忠董事長(左三)見證。

近來有關部份媒體報導B2生質柴油使用問題，可能造成消費者擔心與困擾，中油公司特別說明B2生質柴油特性，希望讓消費者能夠放心、安心繼續使用中油所生產與供應的B2生質柴油，共同為「節能減碳、拯救地球」盡一份心力。 經濟部在99年6月10日依據石油管理法第38條之一第二項規定，公告修正「石油煉製業與輸入業銷售國內車用柴油摻配酯類之比率實施期程範圍及方式」，規定銷售全國之車用柴油，應掺配百分之二以上之酯類（註：即目前的B2生質柴油），中油公司配合這項政策，從99年6月15日起6個月內各供油中心所提供及中油體系加油站所販售的超級柴油均為B2生質柴油。 中油公司為確保供應的B2生質柴油符合國家品質規範，各供油中心及加油站供油過程均進行嚴格的品質管控作業，例如各供油中心的生質原料都要經CNS全規範化驗合格後才進行驗收，摻配成B2生質柴油後，再經CNS全規範化驗合格後才可對外發油，各加油站都已裝設孔隙緊密的濾芯以過濾微粒子，並定期及不定期抽樣檢查、清洗或更換濾芯及濾網，充分確保加油站販售的油品品質。在前述的B2生質柴油的品質嚴格控管下，能源局每年委託相關檢驗單位不定期至加油站抽驗油品品質，化驗結果均符合CNS規範，因此請消費者放心使用。 中油公司表示，由於生質柴油是一種溫和溶劑，能緩慢溶解油槽或車輛油箱的沉積物，且具有清淨效果、易水解、與空氣接觸可能產生氧化反應及孳生微生物等特性，為避免油箱因自然呼吸帶入水份，或濾清器積存物質，而影響愛車的正常運轉，請消費者注意並配合協助下列事項： 1.加油後應蓋緊油箱蓋，降低油品與空氣及水分接觸機會。 2.若車輛長時間未行駛，建議於行駛前請保養廠檢視及清潔油箱、濾網等機件。 3.大型車輛請定期清洗油箱，避免積存水分及雜質。 4.若有加速不順暢或引擎熄火情形，先行查看濾網是否堵塞，若有堵塞應立即清除。 中油公司指出，為提升國人對B2生質柴油滿意度，能源局已邀集各相關技術單位進行研究分析，務求節能減碳政策更臻完善；消費者若是對B2生質柴油的使用及特性有任何問題，可至經濟部能源局全球資訊網 http://www.biodiesel-tw.org/查詢，或洽該局諮詢專線0919-536965，亦可點閱中油全球資訊網 https://www.cpc.com.tw/big5/files/B2超級柴油.pdf，或撥打客戶服務專線1912，中油公司各加油站亦提供「B2超級柴油」宣導摺頁供消費者參考。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司針對主計總處調查102年「電力及燃氣供應類」受僱員工每人每月薪資資料為88,481元，「石油及煤製品製造業」平均薪資86,323元，是整體受僱員工2倍之事，提出說明。 中油公司目前實有人數有14,762人、平均薪資為新台幣72,000元、平均年資26年、平均年齡 51.3歲，50歲以上員工占68.36％，平均薪資水準高的原因在於資深員工多及行業的專業性有關。自今（103）年起，中油公司將進入退休潮，未來會因人力結構改變而降低平均薪資所得水準。 中油表示，102年人事成本約占公司整體費用的1.81 ％，比率不高，而現有大專畢業新進同仁薪水約為新台幣37,000元，操作人員薪水約為新台幣23,000元，在一般水準之內；此外，中油公司為精簡人力，工作人員離退所遺工作及新增業務所需人力，由現有人員分攤或勻調內部人力轉任為原則。中油自83年度開始，持續辦理專案精簡及少量進用專技人才，85年迄今共精簡5,410人，員工人數已從高峰期2萬多人降至15,000人，人事成本持續降低中。中油公司今（103）年起，人員退休潮將進入高峰期，未來10年將有7,125人退離，占現有人數約48％。面對人力如此大幅度的變動，針對未來10年人力缺口的遞補及人力配置與培訓，中油公司已訂定完整的配套措施，預計至111年，中油實有員工人數可降至約14,300人，平均年齡由現有51歲降至44歲，薪資成本將大幅下降。 另外，根據美國調查機構Payscale所發布2012到2013年大學畢業生薪資排行，石油工程業年起薪美金98,000元較兒童和家庭研究業起薪美金29,300元為高，係因石油從業人員所需的專業度與所面臨的風險性較高的緣故。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司今(3)日針對媒體質疑中油經營績效的報導，為讓社會大眾能夠對事實真相有全面且正確的認知與瞭解，特別提出澄清說明。中油強調，近幾年來中油全力積極推動經營績效提升，儘管離民眾期許的理想目標還有一段努力空間，但是經營績效提升已有相當成果卻也是不爭的事實，而且中油也將會繼續努力。 有關經營績效提升最近一年的成果，中油公司重點說明如下： (一)積極活化低度利用之土地，以提高使用強度及效益：如台北市龍江路土地，以設定地上權新台幣8.6億元權利金標出；新竹市大學路旁土地以2.7億元標出，台北市承德路土地以新台幣4.2億元標出，成果卓著。目前正持續針對其他擬活化標的進行開發方式可行性分析，將評估對公司最有助益的方式辦理土地活化作業。 (二)積極取得具經濟價值新礦區，以提升自有蘊藏量：102年共取得澳洲Prelude、緬甸D、尼日Agadem及美國等8個礦區，可大幅提升自有蘊藏量。 (三)持續推動各項開源節流計畫，全面研擬可降低成本提高收益的方法：102年已達成開源新台幣28.3億元、節流新台幣7.9億元的成果。 (四)針對減少或緩辦投資，以撙節預算：中油公司已停辦痲瘋樹合資計畫及高雄外海F構造油氣田開發投資計畫，總計撙節投資預算新台幣213億元。 中油公司繼續執行專案精簡，並以晉用新人進行人力更新，以控管用人費用，預計至111年，中油實有員工人數可降至約14,300人，平均年齡由現有51歲降至44歲，屆時薪資成本將可大幅下降。同時為達成公司績效目標，每月追蹤檢討各事業部之營運績效。至於民營化議題，中油公司正積極與員工溝通，預訂於今（103）年完成民營化計畫書，希能依目標期程完成民營化，擺脫國營體制的束縛，以提升公司競爭力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（3）日凌晨零時起調降各式汽油價格每公升0.1元、柴油不予調整，調整後92無鉛汽油參考零售價格為每公升33.9元、95無鉛汽油每公升35.4元、98無鉛汽油每公升37.4元，超級柴油維持每公升32.9元。 中油公司指出，近期國際油價漲跌互現，先是烏克蘭政治動亂及美國再次出現寒冷天候，致使國際油價上揚，惟隨後因市場預期美國商用原油庫存增加等因素影響，國際油價反轉下跌。中油表示，本週調價指標7D3B週均價為每桶106.95美元，較前週107.44美元，下跌0.49美元，新台幣兌美元匯率貶值0.034，國內油價依公式計算降幅為0.28％，故汽油每公升調降0.1元、柴油不予調整。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，持續維持亞鄰競爭國低價，籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司今（1）日宣布自明（2）日凌晨零時起，3月份家用液化石油氣（桶裝瓦斯）、工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷每公斤各調降1.0元，車用液化石油氣每公升調降0.5元；天然氣價格平均調漲2.35％。 中油公司表示，因天氣漸暖和，液化石油氣需求下降，3月份國際合約價格較上（2）月下跌，依調價機制計算每公斤原應調降3.1元，惟中油公司為配合政府穩定物價及照顧民生政策，吸收金額已達每公斤8.95元，本月調降1.0元，累計每公斤仍吸收6.85元，於日後跌價時再回補。各項液化石油氣產品之價格，請詳參中油全球資訊網公告之液化石油氣牌價表。 另有關天然氣價格部分，依據政府核定之天然氣價格計算公式，103年3月國內天然氣價格平均調漲2.35％，其中北區家庭用氣（NG1）每立方公尺調漲0.43元，以家庭用戶每月平均用量約30至45立方公尺計算，每月增加約12.9元至19.35元。各項天然氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之天然氣牌價表。 中油公司指出，國際油氣價格有漲有跌，請消費者體認全球能源有限的事實，珍惜能源、節約用氣。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（24）日凌晨零時起調漲各式汽、柴油價格每公升各0.2元，調整後之參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升34.0元、95無鉛汽油每公升35.5元、98無鉛汽油每公升37.5元、超級柴油每公升32.9元。 中油公司指出，由於美國東北部地區再度遭暴風雪侵襲，市場預期取暖用油需求將持續升高，加上利比亞與南蘇丹境內再傳動盪致原油供應受阻等影響，國際油價上揚，本週調價指標7D3B週均價為每桶107.44美元，較前週106.31美元，上漲1.13美元，新台幣兌美元匯率升值0.028元，國內油價依公式計算漲幅為0.78％，汽、柴油每公升各調漲0.2元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，有漲有跌，調幅大小完全取決於油價公式的計算結果，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。另外，儘管國內汽柴油價格持續維持亞鄰競爭國低價，但由於國內所需的油源幾乎全從國外進口，來之不易，因此籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油，共同為地球環保盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（17）日凌晨零時起調漲各式汽、柴油價格每公升各0.4元，調整後之參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.8元、95無鉛汽油每公升35.3元、98無鉛汽油每公升37.3元、超級柴油每公升32.7元。 中油公司指出，由於美國氣溫創新低，取暖用油需求持續激增，加上聯邦準備理事會短期內仍維持寬鬆貨幣政策等因素的影響，致使本週國際油價上揚，本週調價指標7D3B週均價為每桶106.31美元，較前週104.03美元，上漲2.28美元，新台幣兌美元匯率升值0.041元，國內油價依公式計算漲幅為1.64％，汽、柴油每公升各調漲0.4元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司表示，依行政院核定的油價補貼措施，中油公司自100年5月份起辦理計程車、客運業油價補貼，按月採差價補貼，至103年1月31日為止中油公司代為支付補貼金額已達新台幣62.71億元，目前補貼措施仍持續辦理，103年 1月份大眾客運補貼4.5元及 2月計程車補貼4.7元，詳細補貼說明請參閱中油網站。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（10）日凌晨零時起調降各式汽、柴油價格每公升各0.3元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升33.4元、95無鉛汽油每公升34.9元、98無鉛汽油每公升36.9元、超級柴油每公升32.3元。 中油公司指出，由於美國製造業採購經理人指數(PMI)驟減，製造業景氣似有放緩跡象，及聯準會宣布量化寬鬆(QE)每月購債規模再度減碼100億美元，致使國際油價下跌。 本週調價指標7D3B週均價為每桶104.03美元，較前週105.35美元，下跌1.32美元，新台幣兌美元匯率升值0.028元，國內油價依公式計算跌幅為1.08％，汽、柴油每公升各調降0.3元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，有漲有跌，調幅大小完全取決於油價公式的計算結果，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。另外，儘管國內汽柴油價格持續維持亞鄰競爭國低價，但由於國內所需的油源幾乎全從國外進口，來之不易，因此籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油，共同為地球環保盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205

中油公司今（6）日宣布自明（7）日凌晨零時起，天然氣價格平均調漲2.35％；2月份液化石油氣類產品，包括家用液化石油氣（桶裝瓦斯）及工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷及車用液化石油氣的價格不予調整。 中油公司表示， 103年2月份液化石油氣國際合約價格（CP）為每噸970美元，較上（1）月下跌，依調價機制計算每公斤原應調降0.7元，惟中油公司為配合政府穩定物價及照顧民生政策，吸收金額已達每公斤9.65元，故本月價格不予調整，累計每公斤仍吸收8.95元，將於日後跌價時回補。 另有關天然氣價格部分，依據政府核定的天然氣價格計算公式及行政院春節期間油氣價格政策，中油公司自明（7）日起國內天然氣價格平均調漲2.35％，其中北區家庭用氣（NG1）每立方公尺調漲0.42元，以家庭用戶每月平均用量約30至45立方公尺計算，每月增加約12.6元至18.9元。各項天然氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之天然氣牌價表。 中油公司指出，國際油氣價格有漲有跌，請消費者體認全球能源有限的事實，珍惜能源、節約用氣。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，本周國內汽、柴油價格不予調整，各式汽、柴油參考零售價格維持92無鉛汽油每公升33.7元、95無鉛汽油每公升35.2元、98無鉛汽油每公升37.2元、超級柴油每公升32.6元。 中油公司指出，由於世界金融市場震盪，影響國際油價走低，惟隨後因冷鋒襲擊美國，導致部分地區取暖用燃料和天然氣價格上揚，本週國際油價漲跌互現。中油表示，本週調價指標7D3B週均價為每桶105.35美元，較前週105.64美元，下跌0.29美元，新台幣兌美元匯率貶值0.107，國內油價依公式計算漲幅僅為0.06％，故汽、柴油價格不予調整。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油強調，國內油價每週隨國際油價變動調整，持續維持亞鄰競爭國低價，籲請消費者在享受國內低油價的同時，應體認全球油源蘊藏量有限，珍惜資源、節約用油。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

中油公司宣布春節期間多項貼心服務及加油站營業時間調整措施詳如附表，希望國人春節期間行車順暢，平安過好年。 為增添年節喜氣，中油公司自103年1月20日起，凡在中油加油站加油或消費，即可獲贈應景紅包袋，數量有限，送完為止。希望大家馬年行大運、錢財滾滾來。此外，中油加油站亦提供高公局印製之「交通疏運路網圖」共計約50萬份，協助宣導春節交通疏運措施，送完為止。 中油公司考量春節期間高速公路及各旅遊景點人車眾多，特別提供貼心的公廁服務，高速公路站如在北部的關西服務區加油站、中部的清水服務區加油站，風景旅遊區如復興加油站、日月潭加油站、石卓加油站、墾丁加油站及關原加油站等，均分別增設臨時流動廁所，以服務大量旅客，並加強清潔工作，為顧客提供乾淨舒適的如廁環境。 在營業時間方面，中油公司為服務春節期間返鄉及旅遊顧客，除少部分加油站營業時間略作調整外，位於全台主要地區之直營加油站仍將維持24小時全天候營業，以滿足消費大眾的加油需求；另位於風景旅遊區之加油站如獅潭加油站、南庄加油站、墾丁加油站及恆春加油站等，將配合遊客需求，酌予延長營業時間提供各項服務；至於漁船加油站則配合漁民作業需求，與當地漁會協調最適當的營業時間。 中油公司春節期間加油站營業相關資訊，除在各調整站明顯位置張貼公告外，並公布於中油公司全球資訊網（網址：www.cpc.com.tw），歡迎上網查詢，或透過中油公司24小時免付費客服專線1912洽詢。 中油公司表示，農曆春節是全家團圓的時刻，但中油加油站同仁仍將堅守崗位，持續為駕駛朋友提供精緻服務，並預祝大家春節假期旅程愉快、行車平安。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw

為落實政府「照顧弱勢」政策，中油公司今（27）日針對未來即將實施之補助方案提出說明，當液化石油氣每公斤批售價高於30元時，即啟動低收入戶桶裝瓦斯補助方案。 液化石油氣（俗稱桶裝瓦斯）為民生必需品，在國際價格逐步上漲趨勢下，中油公司已長期竭盡所能負擔部分國際漲價額度，目前每公斤累計吸收金額已達9.65元。中油除了維持現行緩漲緩跌的彈性措施外，為減輕低收入戶燃料費用的負擔，將訂定低收入戶燃料補助方案，擬自103年4月1日起實施，並追溯自103年1月1日生效。 根據前述方案，中油每月公告家用液化石油氣批售牌價，若每公斤高於30元，將啟動低收入戶燃料補助。其補助內容為：每戶2口以內每月提供1桶20公斤裝液化石油氣差價補助100元（以每公斤補助5元計算）；每戶3~4口每月提供1.5桶的差價補助，即每月補助150元；每戶5口以上每月提供2桶的差價補助，即每月補助200元。 低收入戶燃料補助將採取按季於1月、4月、7月、10月，由指定之加油站發放液化石油氣折價券方式，也就是說，從103年4月1日起低收入戶家庭，可憑戶籍所在地鄉、鎮、市、區公所核發的低收入戶證明，向指定之中油公司加油站領取，一次最多可領取3個月（例如1至3月家用液化石油氣批售價皆高於30元，則4月份一次可領3個月折價券），該折價券使用期限以1年為限。低收入戶家庭向指定之瓦斯行購氣時，可持折價券向前述瓦斯行扣抵貨款。 中油公司表示，依據歷史資料顯示，101年9月至103年1月公告牌價均高於30元以上。至於指定領取折價券之中油公司加油站及購買桶裝瓦斯瓦斯行的地址、聯絡電話及營業時間，將於確定後對外公布。 除了低收入戶燃料補助之外，為減輕家庭用戶、小餐飲店及夜市小吃攤等用戶用氣費用負擔，未來中油公司將在符合安全規範前提下，規劃終端消費者也可個別或集體自行向分裝場購氣，以降低用氣成本。中油公司強調，中油對弱勢族群的關懷與照顧不餘遺力，未來仍將持續善盡企業的社會責任。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：沈明川 聯絡電話：02-87258526、0932-205-375 Email：902926@cpc.com.tw