跳到主要內容區塊
油品中英文對照表
中文名稱 英文名稱 產品類別
乙炔 ACETYLENE 石化品
粗丁二烯萃餘油 BBR 石化品
異丁烯萃餘油R1 BBR RAFFINATE R1 石化品
異丁烯萃餘油R2 BBR RAFFINATE R2 石化品
異丁烯萃餘油R3 BBR RAFFINATE R3 石化品
苯(工業級) BENZENE (I) 石化品
苯(硝) BENZENE (N) 石化品
粗丁二烯 BLEED BUTADIENE 石化品
廢乙烯 BLEED ETHYLENE 石化品
二烯 BUTADIENE 丁 石化品
粗丁烷 BUTANE 石化品
丁烯-1 BUTENE-1 石化品
丁烯-2 BUTENE-2 石化品
粗乙烷燃氣 C2 OFF GAS 石化品
異丁烯萃餘油 C4'S RAFFINATE II 石化品
粗丁烯-1 CRUDE BUTENE-1 石化品
粗四碳烴 CRUDE C4 石化品
粗環己烷 CRUDE CYCLOHEXANE 石化品
粗乙烯 CRUDE ETHYLENE 石化品
粗異丁烷 CRUDE ISO-BUTANE 石化品
粗異丁烯 CRUDE ISO-BUTENE 石化品
粗正丁烷 CRUDE NORMAL BUTANE 石化品
粗丙烷 CRUDE PROPANE 石化品
粗甲苯(硝化級) CRUDE TOLUENE (N) 石化品
粗二甲苯(硝化級) CRUDE XYLENE(N) 石化品
環己烷 CYCLOHEXANE 石化品
低公害燃料 EMIXED OIL 石化品
乙烷 ETHANE 石化品
乙烯(聚合級) ETHYLENE 石化品
切割乙烯 ETHYLENE FOR CUTTING 石化品
出口甲醇 EXPORTED MEOH 石化品
出口丁基醚 EXPORTED MTBE 石化品
重烷化油 HEAVY ALKYLATE 石化品
高純度正丁烷 HIGH PURITY N-BUTANE(95%) 石化品
進口MTBE IMPORTED MTBE 石化品
異丁烷 ISO-BUTANE 石化品
異辛烷 ISO-OCTANE 石化品
異丙醚 ISO-PROPYL ETHER 石化品
中質正烷烴進料油 MEDIUM N-PARAFFINS FEEDSTOCK 石化品
中質正烷烴萃餘油 MEDIUM N-PARAFFINS RAFFINATE 石化品
間二甲苯 META-XYLENE 石化品
甲烷 METHANE 石化品
甲醇 METHANOL 石化品
工業用甲醇 METHANOL(I) 石化品
混合丁烯 MIXED BUTENE 石化品
工業用丁基醚 MTBE(I) 石化品
石油腦(台泥) NAPHTHA(#TCPC) 石化品
正已烷 N-HEXANE 石化品
正丁烷 NORMAL BUTANE 石化品
正烷烴油 N-PARAFFINE 石化品
粗辛烯 OCTENE DIMATE 石化品
鄰二甲苯(不合格) OFF-SPEC. ORTHO-XYLENE 石化品
對二甲苯(不合格) OFF-SPEC. PARA-XYLENE 石化品
鄰二甲苯 ORTHO-XYLENE 石化品
對二甲苯 PARA-XYLENE 石化品
樹脂進料油 PETROLEUM RESIN F.S. 石化品
丙烯(化學級) PROPYLENE (CHEM.GRADE) 石化品
丙烯(聚合級) PROPYLENE (POLY.GRADE) 石化品
聚丙烯(粗) PROPYLENE (POLYMER GRADE) 石化品
甲苯(工業級) TOLUENE (I) 石化品
甲苯(硝化級) TOLUENE (N) 石化品
粗苯( 工業級) UNDEL. BENZENE (I) 石化品
粗苯(硝化級) UNDEL. BENZENE(N) 石化品
粗丙烯(化學級) UNDEL. PROPYLENE (CHEM. GRADE) 石化品
亞甲苯(工業級) UNDEL. TOLUENE (I) 石化品
廢丁二烯 WASTE BUTADIENE 石化品
二甲苯(硝化級) XYLENE(N) 石化品
外銷丁烷 BUTANE EXPORTED 石油氣
外銷丁烷 (前鎮所) BUTANE EXPORTED-1 石油氣
丁烷(冷凍) BUTANE(REFRIGERATE TANK) 石油氣
丙烷液化石油氣 C3 LPG 石油氣
丁烷 C4 石油氣
丁烷液化石油氣 C4 LPG 石油氣
外銷粗丁烯 C4 OLEFIN 石油氣
商業用丙丁烴 COMMERCIAL MIXTURE C3&C4 石油氣
粗燃料氣 CRUDE FUEL GAS 石油氣
粗爐氣 CRUDE GAS 石油氣
粗液化天然氣 CRUDE LIQUIL NATURAL GAS 石油氣
亞燃料氣 FUEL GAS 石油氣
混合氣 H2+CO 石油氣
液化天然氣 LIQUIL NATURAL GAS 石油氣
液化石油氣 LPG 石油氣
外銷液化石油氣(轉出口氣) LPG MIXTURE EXPORTED(RE-EXPORT 石油氣
外銷液化石油氣(煉廠氣) LPG MIXTURE EXPORTED(REFINERY) 石油氣
車用液化石油氣 LPGC 石油氣
混合C4進料 MIXED C4 FEED 石油氣
混合丙丁烴 MIXTURE C3 AND C4 石油氣
輕裂LPG進料 NC LPG FEED 石油氣
丙烷 PROPANE 石油氣
外銷丙烷 PROPANE EXPORTED 石油氣
外銷丙烷(前鎮所) PROPANE EXPORTED-1 石油氣
PA用丙烷 PROPANE FOR PA 石油氣
丙烷(冷凍) PROPANE(REFRIGERAN.TANK) 石油氣
合成氣 SYNTHESIS GAS 石油氣
粗合成氣 SYNTHESIS GAS(UNDEL) 石油氣
粗液化石油氣* UNTREATED LPG* 石油氣
粗液化石油氣** UNTREATED LPG** 石油氣
電極石油焦 PETROLEUM COKE FOR ELECTRODE 石油焦
亞電極石油焦 UNDEL. CALCINED COKE 石油焦
航空重組油 AVIATION REFORMATE 汽油
九碳烴 C9 汽油
混合芳香萃餘油 C9 & RAFFINATE 汽油
石油焦汽油 COKER GASOLINE 汽油
粗重烷化油 CRUDE HEAVY ALKYLATE 汽油
粗戊烷 CRUDE PENTANES 汽油
混合粗戊烷 CRUDE PENTANS MIXTURE 汽油
二聚合油(粗辛烯) DIMERATE 汽油
媒裂汽油 FCC GASOLINE 汽油
台塑MTBE FORMOSA MTBE 汽油
汽油攙配油 GASOLINE BLEND STOCK(C5&C9) 汽油
加裂石油腦 HY.GASOLINE 汽油
進口重組油 IMPORTED REFORMATE 汽油
異構油 ISOMERATE 汽油
異戊烷 ISO-PENTANE 汽油
輕烷化油     LIGHT ALKYLATE 汽油
輕芳香烴 LIGHT AROMATICS 汽油
輕質油 LIGHT ENDS 汽油
輕汽油 LIGHT GASOLINE 汽油
低鉛航空汽油100 LOW LEAD AVIATION GASOLINE 汽油
裂解輕汽油 LT.GASOLINE 汽油
媒組油(100RON) MOTOR FUEL 汽油
外銷汽油攙配用料 MOTOR GASOLINE BLENDING COMPON 汽油
外銷汽油 MOTOR GASOLINE(EXPORT) 汽油
甲基第三丁基醚 MTBE 汽油
亞甲基第三基丁醚 MTBE(UNDEL) 汽油
不合格異構油 OFF-SPEC.ISOMATE 汽油
91普通汽油 PRE.MOGAS #91 汽油
高級汽油95 PRE.MOGAS #95 汽油
媒組油 REFORMATE 汽油
79普通汽油 REG.MOGAS #79 汽油
82普通汽油 REG.MOGAS #82 汽油
85普通汽油 REG.MOGAS #85 汽油
ROC汽油 ROC GASOLINE 汽油
直餾汽油 ST.RUN GASOLINE 汽油
98高級汽油 SUPER PRE.MOGAS #98 汽油
甲基第三戊醚 TERTIARY AMYL METHYL ETHER 汽油
混合烷化油 TOTAL ALKYLATE 汽油
亞異戊烷 TREATED ISO-PENTANE 汽油
洗直餾汽油 TREATED ST.RUN GASOLINE 汽油
91亞高級汽油 UNDEL. PRE.MOGAS #91 汽油
亞高級汽油95 UNDEL. PRE.MOGAS #95 汽油
亞媒組油 UNDEL. REFORMATE 汽油
79亞普通汽油 UNDEL. REG.MOGAS #79 汽油
82亞普通汽油 UNDEL. REG.MOGAS #82 汽油
85亞普通汽油 UNDEL. REG.MOGAS #85 汽油
亞98無鉛汽油 UNDEL. UNLEADED GASOLINE #98 汽油
亞低鉛航空汽油100 UNDEL.LOW LEADED AVIGAS 汽油
亞高級汽油98 UNDEL.SUPER PRE.MOGAS #98 汽油
亞92無鉛汽油 UNDEL.UNLEADED GASOLINE #92 汽油
亞95無鉛汽油 UNDEL.UNLEADED GASOLINE #95 汽油
未氫化九碳烴 UNHYDRO. C9 汽油
#91無鉛汽油 UNLEADED GASOLINE #91 汽油
92無鉛汽油 UNLEADED GASOLINE #92 汽油
95無鉛汽油 UNLEADED GASOLINE #95 汽油
98無鉛汽油 UNLEADED GASOLINE #98 汽油
外銷無鉛汽油91 UNLEADED MOTOR GASOLINE 91 RON 汽油
外銷無鉛汽油92 UNLEADED MOTOR GASOLINE 92 RON 汽油
外銷無鉛汽油93 UNLEADED MOTOR GASOLINE 93 RON 汽油
外銷無鉛汽油95 UNLEADED MOTOR GASOLINE 95 RON 汽油
外銷無鉛汽油97 UNLEADED MOTOR GASOLINE 97 RON 汽油
外銷無鉛汽油98 UNLEADED MOTOR GASOLINE 98 RON 汽油
輕裂汽油 UNTREATED GASOLINE 汽油
粗硬柏油 CRUDE HARD ASPHALT 建築用料
散裝粗硬柏油 CRUDE HARD ASPHALT IN BULK 建築用料
桶裝粗硬柏油 CRUDE HARD ASPHALT IN DRUM 建築用料
粗軟柏油 CRUDE SOFT ASPHALT 建築用料
散裝粗軟柏油 CRUDE SOFT ASPHALT IN BULK 建築用料
桶裝粗軟柏油 CRUDE SOFT ASPHALT IN DRUM 建築用料
亞快乾塗料柏油RC-800 UNDEL.CUT BACK ASPHALT RC-800 建築用料
亞舖路柏油120-150 UNDEL.PAVING ASPHALT 120-150 建築用料
亞舖路柏油AR4000 UNDEL.PAVING ASPHALT AR-4000 建築用料
亞舖路柏油AR8000 UNDEL.PAVING ASPHALT AR-8000 建築用料
粗柏油 ASPHALT 柏油
MC250柏油 CUT BACK ASPHALT MC-250 柏油
快乾塗料柏油MC-70 CUT BACK ASPHALT MC-70 柏油
快乾塗料柏油MC-70桶裝 CUT BACK ASPHALT MC-70 IN DRUM 柏油
MC800柏油 CUT BACK ASPHALT MC-800 柏油
快乾塗料柏油SC-1 CUT BACK ASPHALT SC-1 柏油
快乾塗料柏油MC-1 CUT-BACK ASPHALT MC-1 柏油
快乾塗料柏油MC-2 CUT-BACK ASPHALT MC-2 柏油
快乾塗料柏油MC3000 CUT-BACK ASPHALT MC-3000 柏油
快乾塗料柏油RC-1 CUT-BACK ASPHALT RC-1 柏油
快乾塗料柏油RC-2 CUT-BACK ASPHALT RC-2 柏油
特快乾塗料柏油RC-250 CUT-BACK ASPHALT RC-250 柏油
快乾塗料柏油RC-3 CUT-BACK ASPHALT RC-3 柏油
特快乾塗料柏油RC3000 CUT-BACK ASPHALT RC-3000 柏油
快乾塗料柏油RC-4 CUT-BACK ASPHALT RC-4 柏油
特快乾塗料柏油RC-70 CUT-BACK ASPHALT RC-70 柏油
特快乾塗料柏油RC-70桶裝 CUT-BACK ASPHALT RC-70 IN DRUM 柏油
特快乾塗料柏油RC-800 CUT-BACK ASPHALT RC-800 柏油
特快乾塗料柏油RC-800桶裝 CUT-BACK ASPHALT RC-800 DRUM 柏油
快乾塗料柏油SC-2 CUT-BACK ASPHALT SC-2 柏油
快乾塗料柏油SC70 CUT-BACK ASPHALT SC-70 柏油
MC30柏油 CUTBACK ASPHLAT MC-30 柏油
桶裝舖路柏油60-70 DRUM PAVING ASPHALT 60-70 柏油
85桶裝柏油 DRUM PAVING ASPHALT 85 柏油
ACI-10桶裝柏油 DRUMED PAVING ASPHALT ACI-10 柏油
絕緣柏油 INSULATING ASPHALT 柏油
舖路柏油120-150 PAVING ASPHALT 120-150 柏油
舖路柏油40-50 PAVING ASPHALT 40-50 柏油
舖路柏油60-70 PAVING ASPHALT 60-70 柏油
舖路柏油85-100  PAVING ASPHALT 85-100 柏油
舖路柏油ACI-5  PAVING ASPHALT ACI- 5 柏油
舖路柏油ACI-10 PAVING ASPHALT ACI-10 柏油
舖路柏油ACI-2.5 PAVING ASPHALT ACI-2.5 柏油
舖路柏油ACI-20 PAVING ASPHALT ACI-20 柏油
舖路柏油ACI-40 PAVING ASPHALT ACI-40 柏油
舖路柏油AR4000 PAVING ASPHALT AR-4000 柏油
舖路柏油AR8000 PAVING ASPHALT AR-8000 柏油
桶裝舖路柏油AR8000 PAVING ASPHALT AR-8000 IN DRUM 柏油
散裝屋頂柏油 R00FING ASPHALT IN BULK 柏油
屋頂柏油 ROOFING ASPHALT 柏油
桶裝屋頂柏油 ROOFING ASPHALT IN DRUM 柏油
桶裝_屋頂柏油 ROOFING ASPHALT_ IN DRUM 柏油
50亞柏油 UNDEL. PAVING ASPHALT 50 柏油
亞快乾塗料柏油MC70 UNDEL.CUT BACK ASPHALT MC-70 柏油
亞快乾塗料柏油MC-1 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT MC-1 柏油
亞快乾塗料柏油MC-2 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT MC-2 柏油
亞快乾塗料柏油RC-1 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-1 柏油
亞快乾塗料柏油RC-2 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-2 柏油
亞快乾塗料柏油RC3 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-3 柏油
亞快乾塗料柏油RC-4 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-4 柏油
亞特快乾塗料柏油RC-70 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-70 柏油
亞快乾塗料柏油SC-1 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-1 柏油
亞快乾塗料柏油SC-2 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-2 柏油
亞快乾塗料柏油SC70 UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-70 柏油
亞絕緣柏油 UNDEL.INSULATING ASPHALT 柏油
亞舖路柏油40-50 UNDEL.PAVING ASPHALT 40-50 柏油
60-70亞柏油 UNDEL.PAVING ASPHALT 60-70 柏油
亞舖路柏油85-100  UNDEL.PAVING ASPHALT 85-100 柏油
亞舖路柏油ACI-10 UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-10 柏油
亞舖路柏油ACI-2.5 UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-2.5 柏油
亞舖路柏油ACI-20 UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-20 柏油
亞舖路柏油ACI-40 UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-40 柏油
亞舖路柏油ACI-5  UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-5 柏油
亞屋頂柏油 UNDEL.ROOFING ASPHALT 柏油
亞防水柏油 UNDEL.WATER PROOFING ASPHALT 柏油
防水柏油 WATER PROOFING ASPHALT 柏油
TCF榙底油 COND SPLITTER BOTTOM OIL 原油
冷凝油 CONDENSATE 原油
原油 CRUDE OIL 原油
A類原油 CRUDE OIL A 原油
B類原油 CRUDE OIL B 原油
C類原油 CRUDE OIL C 原油
D類原油 CRUDE OIL D 原油
E 類原油 CRUDE OIL E 原油
F 類原油 CRUDE OIL F 原油
G類原油 CRUDE OIL G 原油
H類原油 CRUDE OIL H 原油
下腳料 FOOTING STOCK 原油
重質低硫原油 HEAVY LOW SULFUR CRUDE 原油
MINAS原油 MINAS CRUDE 原油
中鋼煤焦油 CSC COAL TAR 原料油
製氣油 GAS OIL 原料油
重雜油 HEAVY SLOP 原料油
雜油 SLOP 原料油
污油(扣押購入) SLOP 原料油
TAC煤焦油 TAC COAL TAR 原料油
TAC輕質油 TAC LIGHT OIL 原料油
製焦油 TAR 原料油
石油焦製氣油 COKER GAS OIL 柴油
亞脫硫柴油 DESULF. DIESEL 柴油
脫硫製氣油 DESULF. GAS OIL 柴油
脫硫輕製氣油 DESULF.LIGHT GAS OIL 柴油
柴油鍋爐用油 DFO 柴油
甲種漁船油 FISHING BOAT FUEL A 柴油
汽渦輪機燃油   GAS TURBINE FUEL 柴油
外銷高級柴油 GASOIL 0.05% SULFUR MAX 柴油
外銷普通柴油 GASOIL 0.5% SULFUR MIN 柴油
外銷中級柴油 GASOIL 0.5~0.05%SULFUR 柴油
外銷用柴油 GASOIL(DIESSL) 柴油
重石油焦製氣油 HEAVY COKER GAS OIL 柴油
粗重柴油 HEAVY DIESEL 柴油
外銷粗輕循環油 LIGHT CATALYIC CRACK DISTILL. 柴油
輕石油焦製氣油 LIGHT COKER GAS OIL 柴油
粗輕循環油 LIGHT CYCLE OIL 柴油
粗輕柴油     LIGHT DIESEL 柴油
粗輕製氣油 LIGHT GAS OIL 柴油
輕產品 LIGHT PRODUCT 柴油
海運重柴油 MARINE DIESEL OIL 柴油
海運輕柴油 MARINE GAS OIL 柴油
輕裂柴油進料 NC GAS OIL FEED 柴油
輕裂驟冷油 NC QUENCH OIL 柴油
高級柴油(0.05) PREMIUM DIESEL 柴油
普通柴油(0.5) REGULAR DIESEL 柴油
亞甲種漁船油 UNDEL. FISHING BOAT FUEL A 柴油
亞乙種漁船油 UNDEL. FISHING BOAT FUEL B 柴油
亞高級柴油 UNDEL. PREMIUM DIESEL 柴油
未處理柴油 UNTREATED DIESEL 柴油
粗真空製氣油 VACUUM GAS OIL 柴油
粗真空製氣油進料 VGO FEED 柴油
殘碳 CARBON RESIDUAL 氧化物
粗焦碳 COKE 氧化物
粗石油焦 CRUDE PETROLUM COKE 氧化物
外銷航空燃油 AVIATION JET FUEL 航油
航空汽油100/130 AVIGAS #100/130 航油
航空汽油115/145 AVIGAS #115/145 航油
無鉛航空汽油87 AVIGAS #87 航油
航空燃油JP-4 JP-4 航油
航空燃油JP-5 JP-5 航油
航空燃油JP-8 JP-8 航油
航空燃油JP-A1 JP-A1 航油
JP4原料油 TREATED JP-4 航油
亞JP-4航空燃油 UNDEL. JP-4 航油
亞JP-5航空燃油 UNDEL. JP-5 航油
亞航空燃油JP-8 UNDEL. JP-8 航油
亞航空燃油JP-A1 UNDEL. JP-A1 航油
亞航空汽油100/130 UNDEL.AVIGAS #100/130 航油
亞航空汽油115/145 UNDEL.AVIGAS #115/145 航油
亞無鉛航空汽油87 UNDEL.AVIGAS #87 航油
粗航空燃油JP-4 UNTREATED JP-4 航油
粗航空燃油JP-5 UNTREATED JP-5 航油
粗航空燃油JP-A1 UNTREATED JP-A1 航油
AIR AIR 副產品
碳煙進料油 CARBON BLACK FEED 副產品
二氧化碳 CARBON DIOXIDE 副產品
一氧化碳 CARBON MONOXIDE 副產品
粗二氧化碳 CRUDE CARBON DIOXIDE 副產品
粗一氧化碳 CRUDE CARBON MONOXIDE 副產品
粗氫氣 CRUDE HYDROGEN 副產品
粗硫化氫 CRUDE HYDROGEN SULFIDE 副產品
粗液氮 CRUDE LIQUIFIED NITROGEN 副產品
粗荼進料油 CRUDE NAPH.FEED STOCK 副產品
粗荼萃餘油 CRUDE NAPH.RAFFINATE 副產品
粗氮氣 CRUDE NITROGEN 副產品
外銷熔硫 EXPORT FLOW SULFID 副產品
外銷固硫 EXPORT SOLID SULFID 副產品
青石油焦 GREEN COKE 副產品
高純度粗氫氣 HIGH PURITY CRUDE HYDROGEN 副產品
高純度氫氣 HIGH PURITY HYDROGEN 副產品
高硫石油焦 HIGH SULFUR PETROLEUM COKE 副產品
氫氣 HYDROGEN 副產品
硫化氫 HYDROGEN SULFIDE 副產品
液氮 LIQUIFIED NITROGEN 副產品
氫化塔底油 NC GAS HYDRO. BOTTOM OIL 副產品
氮氣 NITROGEN 副產品
粗氧氣 OXYGEN 副產品
重組亞氫氣 REF. HYDROGEN 副產品
亞青石油焦 UNDEL. GREEN COKE 副產品
亞高純度氫氣 UNDEL. HIGH PURITY HYDROGEN 副產品
亞氫氣 UNDEL. HYDROGEN 副產品
亞高硫石油焦 UNDEL.HIGH SULFUR PETROLEUM CO 副產品
硫磺 SULFUR 硫磺
亞硫磺 UNDEL. SULFUR 硫磺
粗硫酸 SPENT ACID 無機酸
硫酸 SULFURIC ACID 無機酸
潤滑油進料油 CGOC FEED STOCK 進料油
特級低公害燃料 Cleath 100G 溶化部
外銷溶劑油 Solvent Oil 溶化部
第三丁基醇 TERTIARY BUTYL ALCOHOL 溶化部
芳香烴進料油 BTX CUT(@NC) 溶劑油
芳香烴進料油(@BTX) BTX FEED(@BTX) 溶劑油
芳香烴進料油(@CF) BTX FEED(@CF) 溶劑油
十碳烴 C10+ 溶劑油
庚烷 C7+ 溶劑油
重芳香烴 C9+ 溶劑油
廢水安定劑(桶) CPC ST-W 溶劑油
廢水安定劑(散) CPC ST-X 溶劑油
萃取油 EXTRACT 溶劑油
甲醇(溶劑) METHANOL(Solvent ) 溶劑油
混合芳香烴 MIXED AROMATICS 溶劑油
粗通用溶劑 MULTI-PURPOSE MINERAL SPIRIT 溶劑油
萃餘油 RAFFINATE 溶劑油
乾洗油進料油 STODDARD SOLVENT FEED 溶劑油
亞保木溶劑油 UNDEL.WOOD PERSEVERING BLD.OIL 溶劑油
清洗溶劑進料油 WASHING SOLVENT FEED 溶劑油
保木溶劑油 WOOD PERSEVERING BLD.OIL 溶劑油
煤油      KEROSENE 煤油
外銷煤油 KEROSENE(EXPORT) 煤油
外銷粗煤油 STRAIGHT RUN KEROSENE 煤油
粗煤油      UNTREATED KEROSENE 煤油
摻配石油腦 BLENDING NAPHTHA 輕油
己烷 C6+ 輕油
重組九碳烴 C9S 輕油
冷汽油 COLD GASOLINE 輕油
粗石油腦 CRUDE NAPHTHA 輕油
粗石油腦* CRUDE NAPHTHA* 輕油
粗戊烷進料 CRUDE PENTANES FEED 輕油
中鋼粗輕油 CSC CRUDE LIGHT OIL 輕油
脫硫重石油腦 DESULFER HYNAP 輕油
全石油腦 FULL RANGE NAPHTHA 輕油
輕石油腦 LIGHT NAPHTHA 輕油
戊烷混合進料 MIXED PENTANES 輕油
石油腦 NAPHTHA 輕油
正戊烷 NORMAL PENTANE 輕油
外銷戊烷 PENTANE EXPORTED 輕油
粗重組戊烷 PENTANES 輕油
粗輕裂戊烷 PENTANES(@NC) 輕油
脫硫石油腦 SWEET NAPHTHA 輕油
處理戊烷 TREATED PENTANES 輕油
粗汽油 WILD GASOLINE 輕油
重石油腦 HEAVY NAPHTHA 輕裂進料油
基礎油50P 50 PARAFFIN 潤滑油
基礎油70P 70 PARAFFIN 潤滑油
150亮滑油 BRIGHT STOCK 150 潤滑油
200亮滑油 BRIGHT STOCK 200 潤滑油
中殼過剩基礎油 CHINA SHELL EXCESS BASE OIL 潤滑油
混合萃取油 COMBINED EXTRACT 潤滑油
混合萃餘油 COMBINED RAFFINATE 潤滑油
脫柏油油 DEASPHALTED OIL 潤滑油
脫蠟油 DEWAXED OIL 潤滑油
精煉滑油 GULFINISHING OIL 潤滑油
重中質油 HEAVY NEUTRAL 潤滑油
粗重真空製氣油 HEAVY VACUUM GAS OIL 潤滑油
熱煤油 HOT OIL 潤滑油
輕中質油 LIGHT NEUTRAL 潤滑油
輕真空製氣油 LIGHT VACUUM GAS OIL 潤滑油
中中質油 MEDIUM NEUTRAL 潤滑油
粗中真空製氣油 MEDIUM VACUUM GAS OIL 潤滑油
齒索油0號 OPEN GEAR OIL NO.0 潤滑油
齒索油1號 OPEN GEAR OIL NO.1 潤滑油
齒索油2號 OPEN GEAR OIL NO.2 潤滑油
齒索油3號 OPEN GEAR OIL NO.3 潤滑油
齒索油5號 OPEN GEAR OIL NO.5 潤滑油
粗蠟油 SLACK WAX 潤滑油
台糖用轤軸油-1 TSC JOURNAL OIL NO.1 潤滑油
台糖用轤軸油-2 TSC JOURNAL OIL NO.2 潤滑油
亞齒索油0號 UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.0 潤滑油
亞齒索油1號 UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.1 潤滑油
亞齒索油2號 UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.2 潤滑油
亞齒索油3號 UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.3 潤滑油
亞齒索油5號 UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.5 潤滑油
台糖用亞轤軸油-1 UNDEL. TSC JOURNAL OIL NO.1 潤滑油
台糖用亞轤軸油-2 UNDEL. TSC JOURNAL OIL NO.2 潤滑油
蠟油 WAX 潤滑油
低硫燃油0.5% 0.5% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
低硫燃料油1% 1% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
低硫燃料油1.5% 1.5% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
低硫燃料油2% 2% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
鍋爐用油(0.5%) BOILER FUEL OIL 燃料油
媒裂塔底油 CAT.FRACTIONATOR BOTTOM 燃料油
粗低硫高臘油 CRUDE LOW SULFUR WAXY FUEL 燃料油
粗脫鹽蒸餘油 DESALTER REDUCED CRUDE 燃料油
亞脫硫燃料油 DESULF.FUEL OIL 燃料油
脫硫真空製氣油 DESULF.VACUUM GAS OIL 燃料油
外銷粗蒸餘油 EXPORT REDUCED CRUDE 燃料油
乙種漁船油 FISHING BOAT FUEL B 燃料油
高硫燃料油3.5% FUEL OIL 燃料油
粗重循環油 HEAVY CYCLE OIL 燃料油
重產品 HEAVY PRODUCT 燃料油
外銷高硫份燃料油 HIGH SULFUR FUEL OIL 3% SULFUR 燃料油
海軍用低硫燃料油 L.S.F.O. NAVY SPECIAL 燃料油
低硫鍋爐用油(1.5%) LOW SULFUR BOILER FUEL OIL 燃料油
低硫鍋爐用油(S:0.5% LOW SULFUR BOILER FUEL OIL0.5% 燃料油
低硫鍋爐用油(S:1%) LOW SULFUR BOILER FUEL OIL1% 燃料油
低硫氣爐輪油   LOW SULFUR BOILER OIL 燃料油
外銷低硫份燃料油 LOW SULFUR FUEL OIL 1.0% S 燃料油
低硫燃料油40(0.5%) LOW SULFUR FUEL OIL 40(0.5%) 燃料油
低硫重油 LOW SULFUR REDUCED CRUDE 燃料油
低硫高臘燃油 LOW SULFUR WAXY FUEL 燃料油
低硫高流動點燃料油0.5% LSHP FUEL OIL(0.5%) 燃料油
船用燃油MF-30 MARINE FUEL OIL MF-30 燃料油
船用燃油MF-80 MARINE FUEL OIL MF-80 燃料油
船用燃油MF-180 MARINE FUEL OIL MF-180 燃料油
船用燃油MF-380 MARINE FUEL OIL MF-380 燃料油
外銷中硫份燃料油 MIDDLE SULFUR FUEL OIL 1.3~3.0 燃料油
海軍特級燃料油 NAVY SPECIAL FUEL OIL 燃料油
粗輕裂塔底油 NC BOTTOM OIL 燃料油
PFO製氣油 PYROLYSIS FUEL OIL 燃料油
PGO製氣油 PYROLYSIS GAS OIL 燃料油
輕裂燃料油 PYROLYSIS LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
粗蒸餘油 REDUCED CRUDE 燃料油
廢蠟質油 SLOP WAXY OIL 燃料油
蒸餘油(中殼) TOPPED CRUDE(CGC) 燃料油
亞低硫燃料油1% UNDEL. 1% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
亞低硫燃料油2% UNDEL. 2% LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
亞外銷蒸餘油 UNDEL. EXPORT STR. RESIDURE 燃料油
亞高硫燃油3.5% UNDEL. FUEL OIL 燃料油
亞低硫燃料油0.5% UNDEL. LOW SULFUR FUEL OIL 燃料油
粗真空殘渣油 VACUUM TAR 燃料油