台灣中油全球資訊網

又一波寒流侵襲台灣，雖然讓農曆新年的年味更濃，但是嚴寒氣溫也會讓人「凍未條」，預期取暖用煤油的市場需求量將會暴增。為讓民眾可以過個暖和和的新年，中油公司除了原有在加油站販售小桶裝的「聽裝」煤油外，特別開闢8處加油站來販售「散裝」煤油，以充裕供應民眾所需的取暖用煤油，與民眾共同「抗寒」。 煤油屬於冬季型消費商品，加油站倉庫裡的煤油存貨往往在一、兩小時內就全部賣完，也讓晚一步的民眾撲空，沒有買到煤油。現在氣象局又預測，新一波寒流將與農曆新年同時來到，中油公司特別提前展開「煤油供應」的部署作業，除了加強原有加油站小桶裝的「聽裝」煤油鋪貨外，並且克服困難、不計成本，在取暖用煤油需求量大的台北市、新北市、桃園、新竹、豐原、南投及彰化等地區，開闢8處加油站（如附表）提供煤油「散裝」的販售服務。 中油表示，為了做好農曆新年期間市場煤油需求的充分供應，將增派人手，犧牲過年的假期，以加班方式，全力以最大量生產「聽裝」煤油。不過，由於「聽裝」容器除了成本較高之外，製造也需要額外時間，加上過年期間需求量大，「聽裝」容器供不應求，因此建議煤油需用量較大的民眾，請自備適當容器直接到前述8處加油站購買「散裝」煤油（散裝零售價每公升27.5元，單次購買以200公升為限），一方面可以節省煤油的購用費用，另一方面也可以將小桶裝的「聽裝」煤油讓給需用量較小的民眾去購買，以使市場「聽裝」煤油充裕供應的能量變得更大。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司今（1）日宣布自明（2）日凌晨零時起，2月份家用液化石油氣（桶裝瓦斯）及工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷每公斤各調降3.0元，車用液化石油氣每公升調降1.7元；天然氣價格則平均調降10.28%。 中油公司表示，2月份液化石油氣國際合約價格（CP）每公噸較上（1）月下跌，依計價公式計算，液化石油氣每公斤調降3.0元，相當於20公斤裝的桶裝瓦斯每桶可調降60元，中油公司已連續兩個月調降液化石油氣價格，累計每公斤已調降6.9元，20公斤裝的桶裝瓦斯每桶可調降138元。調整後各項液化石油氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之液化石油氣牌價表。中油公司指出，因調整後的家用氣批售牌價低於低收入戶燃料補助標準每公斤30元，依補助辦法，2月份將不予補助，未來當價格高於補助標準時，相關補助才繼續實施。 另有關液化天然氣部分，依據政府核定之天然氣價格計算公式，105年2月國內天然氣價格平均調降10.28%，其中北區家庭用氣（NG1）每立方公尺調降1.02元，以家庭用戶每月平均用量約30至45立方公尺計算，每月減少約30.60元至45.90元。各項天然氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之天然氣牌價表。 中油公司春節期間供氣服務不打烊，並籲請民眾注意用氣安全，才能維護居家平安。敬祝大家新年快樂，平安過好年。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司春節期間繼續提供服務，讓出外遊玩的民眾不怕沒油可加。春節期間中油各加油站的營業時間，除部分加油站營業時間略作調整外，其他主要地區的直營加油站仍將維持24小時全天候營業，以滿足消費大眾的加油需求。另外，中油公司為了增添年節喜氣，將自105年2月1日起，只要於中油加油站消費，就可獲贈中油應景紅包袋及春聯，數量有限，送完為止，另外大台北地區中崙、復興北路、內湖，台中地區青島路、太平及五權西路等六座加油站附設輪胎中心或快保中心，春節期間也會照常為民眾的愛車提供服務，保障假期出遊的行車安全。相關資訊，請上中油公司全球資訊網（網址：www.cpc.com.tw）查詢，或透過中油公司24小時免付費客服專線1912洽詢。 中油公司加油站遍及全台，至去（104）年底共有1,966座加油站，其中包括直營站612站，加盟站1,354站，每日服務車次達200萬以上，市占率高達80%。中油公司身為國內油品市場領導品牌，為提供顧客更好的服務，近年來持續辦理營運設備更新，包括安裝新型加油機、導入自助加油設備、安裝省電照明設備、提供無障礙設施等，今(105)年初更與一卡通、悠遊卡、遠鑫等三大票證公司攜手合作，首創「機車加油多卡通付款服務」，讓機車加油族使用電子票證付款，提供省時又便利的加油服務。 中油公司面對瞬息萬變的市場，提升服務品質永不懈怠，未來我們仍會秉持「品質第一、服務至上、貢獻最大」的經營理念，持續為國人服務，繼續為大家加油，恭祝大家，新春快樂，玉猴騰祥！ 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（1）日凌晨零時起調漲各式汽、柴油價格每公升各1.0元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升19.3元、95無鉛汽油每公升20.8元、98無鉛汽油每公升22.8元、超級柴油每公升16.5元。 最近一週國際油價受到美東暴風雪帶動漲勢，加上俄羅斯表示有意與沙烏地阿拉伯等石油輸出國組織（OPEC）成員國商談減產事宜，雙雙刺激國際油價走勢飆升。本週調價指標7D3B週均價為每桶28.49美元，較前週24.89美元上漲3.6美元，新台幣兌美元匯率升值0.121元，因此國內油價依公式計算漲幅為11.24％，汽、柴油每公升各調漲1.0元。本次調價的各式油品參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司表示，本週反映國際油價大幅上漲，調整國內汽柴油價格，但自去（104）年的11月30日之後，中油公司已連續7週調降各式油品價格，當時95無鉛汽油為每公升23.2元，本週為20.8元，累計降幅已達到2.4元，仍是處在「低油價」的狀態，為了節能減碳以及珍惜地球資源，中油籲請大家節約用油，共同為地球環保盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司反映國際原油價格下跌及調整國內加油站營運費，自明（25）日凌晨零時起調降各式汽油價格每公升0.1元、各式柴油價格每公升0.4元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升18.3元、95無鉛汽油每公升19.8元、98無鉛汽油每公升21.8元、超級柴油每公升15.5元。 中油公司指出，近期因歐美解除伊朗石油出口禁令及經濟制裁，加上美國商用原油庫存增加，國際原油價格下跌。本週調價指標7D3B週均價為每桶24.89美元，較前週27.19美元，下跌2.3美元，新台幣兌美元匯率貶值0.104元，國內油品價格依浮動油價機制計算跌幅為6.54%，但因「加油站營運費」做合理反映成本的調整，因此汽、柴油每公升降幅各為0.1元及0.4元。本次調價的各式油品參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 國內汽、柴油價格最近一年多以來調降甚多，僅從年初至本週為止，累計降幅每公升就已分別達1.6元及1.9元，雖然目前汽柴油零售價格已比市售礦泉水便宜，但基於地球環境生態保護，中油公司籲請大家仍必須珍惜資源、節約用油。另外，本次微幅調整「加油站營運費」，並不涉及浮動油價公式的變更，僅為合理反映過去16年來加油站營運相關成本的增加，而該費用的調整，將使加油站業者有能力及意願改善加油站軟硬體設備，提升服務品質，以提供消費者更安全、方便的加油服務。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

為反映加油站實際營運成本的增加，中油公司宣布，合理調整「加油站營運費」，汽柴油每公升的金額將調整為3.049元及1.626元，分別微幅調高0.466元及0.2487元，這項調整將於國內油價調降時，才會執行。 「加油站營運費」是加油站業者用以支付薪資、土地與設備等固定費用折舊攤提及相關營運管理等費用（過去統稱「加油站毛利」）。「加油站營運費」在民國81年至88年期間依經濟部核定的調整公式每年進行檢討，並反映在零售價格，由消費者來負擔。88年因國內油品市場自由化，停止每年檢討作業，迄今超過16年沒有調整。 在這16年期間，加油站營運成本增加很多，其中又以人力成本增加最為明顯，例如基本工資的時薪由原先66元調高至現在120元、月薪由原先15,840元調高至現在20,008元，漲幅分別為82%及26%。另外，勞退新制實施後，加油站業者還要額外提撥6%的勞工退休金，以及基本工資調高後各項勞健保保費支出也跟著水漲船高。 除了人力成本大幅增加外，由於加油站經營相關法令新增許多要求，例如加油站增設油氣回收、無障礙廁所等，增加維護成本支出，而且每年還增加氣油比及氣漏檢測費用1.2~1.5萬元，皆使加油站營運費用大增，導致加油站經營利潤縮減、經營困難，部分發油量低的加油站因面臨競爭壓力及費用增加而出現虧損，甚或停業、倒閉。依據經濟部能源局資料，全台加油站站數由99年年中的2,643座下滑至105年元月中旬的2,479座，有164座加油站因為不敷成本而退出市場，如果「加油站營運費」再不調整，將會有更多的業者撐不下去而倒閉，接著就會衍生出消費者加油不方便以及加油站勞工失業等問題。為此，民營加油站業者多次陳情抗議，並要求調高「加油站營運費」，汽柴油每公升各0.7元。 中油公司參考政府公布的「薪資指數、躉售物價總指數、都市地價總指數、中央銀行基準放款利率、及消費者物價總指數」等資訊的變動率後，決定將「加油站營運費」原先汽油每公升2.583元及柴油每公升1.3773元，分別調整至每公升3.049元及1.626元，調幅各為 0.466元及0.2487元。 中油強調，這項「加油站營運費」的調整，不涉及油價公式的變更，而且會選擇於油價下跌時，才付諸實施。此次「加油站營運費」的調整，會使加油站業者有能力及有意願改善加油站營運硬體設備、提升服務品質，以提供消費者更安全、更方便的加油服務。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

要在多角化闖出藍海新商機的國營事業中油公司，今年正式向國內春節禮盒市場進軍，並繼續秉著中秋月餅銷售「品質好、價格平實」的服務精神，為消費者嚴選國產優質禮盒商品來平價行銷販售，希望讓消費者今年春節送禮不僅選擇變多，而且還可有「省錢送好禮」的好康。 隨著國內經營環境丕變，國內加油站業者經營成本不斷增加，在艱困的經營環境下，加油站力拚轉型，要在多角化闖出藍海新商機的中油公司，今年要延續中秋節月餅銷售的佳評與服務，首次推出春節嚴選超值禮盒，再提供顧客優質的送禮選擇，即日起在各地營業處以及直營加油站販售春節嚴選禮盒，希望能給顧客更好的服務，同時也提升中油多角化營運績效。 春節禮盒市場是國內年節送禮最重要也是最大的商機所在，包括百貨公司、食品廠商、觀光飯店、酒商等各行各業都搶著爭食春節禮盒市場大餅。今年比較讓國內消費者意外與驚奇的是，國營事業中油公司的多角化經營居然也正式跨足來到春節禮盒市場。擁有「金」字招牌的中油公司賣春節禮盒商品，對消費者來說實在是好處多多，因為中油販售的商品除了讓消費者多了一項選購春節禮品的選擇之外，更重要的是商品有一定的品質水準，而且價格平實公道。 中油加油站於103年、104年推出中秋節禮盒，即受到市場消費者青睞，各狂銷逾10萬盒，品質與價格更獲各界的好評及稱讚，促成多角化部門的正式成立，初試啼聲加入今年春節禮盒市場的競爭。中油今年推出春節嚴選禮盒，是經過嚴格評選程序，選定台畜高品質肉酥禮盒、伊莎貝爾精緻土鳳梨酥及鳳凰酥禮盒、Hello Kitty棉花糖禮盒等五項產品，供消費者選購，並且希望讓消費者選購後會有「送禮自用兩相宜」的滿意。 另外，由於國人春節送禮習性多元化，因此中油加油站銷售春節禮盒也考量國人習性採多元產品內容，全台加油站除了販售家喻戶曉的台畜、伊莎貝爾及Hello Kitty禮盒之外，各地營業處還根據當地知名伴手禮盒，販售紅棗、米香、杏鮑菇等特色禮盒，提供在地化銷售服務。 中油春節禮盒商品訂購十分方便，消費者直接到加油站訂購即可，而取貨方式可以採加油站取貨或宅配到府的服務；產品訂購期限至本(1)月底截止。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（18）日凌晨零時起調降各式汽、柴油價格每公升各1.1元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升18.4元、95無鉛汽油每公升19.9元、98無鉛汽油每公升21.9元、超級柴油每公升15.9元。 受到美國原油庫存增加、中國大陸股市持續下跌造成金融市場恐慌以及美元走強等因素影響，國際油價大幅走跌。中油公司指出，本週調價指標7D3B週均價為每桶27.19美元，較前週31.32美元，下跌4.13美元，新台幣兌美元匯率貶值0.299元，國內油價依公式計算跌幅為9.93%，汽、柴油每公升各調降1.1元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司指出，近期國際油價持續探底，本週國內油價再次調降，除92無鉛汽油每公升不到20元，95無鉛汽油也跌破20元大關，皆比超商販售之礦泉水便宜。為此中油再次呼籲，化石燃料係經千百萬年方才形成，得來不易，雖近年開採技術進步，但全球油源蘊藏量有限，所以儘管本週國內油價再次調降，爲節能減碳、珍惜地球資源，仍請大家一起節約用油，為環境盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（11）日凌晨零時起調降各式汽、柴油價格每公升各0.4元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升19.5元、95無鉛汽油每公升21.0元、98無鉛汽油每公升23.0元、超級柴油每公升17.0元。 受到中國大陸及美國股市持續大跌且製造業景氣仍處低迷，美元走強等因素影響，國際油價下跌。中油公司指出，本週調價指標7D3B週均價為每桶31.32美元，較前週33.36美元，下跌2.04美元，新台幣兌美元匯率貶值0.355元，國內油價依公式計算跌幅為4.09%，汽、柴油每公升各調降0.4元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司指出，本週國內油價再次調降，92無鉛汽油每公升已不到20元，95無鉛汽油也僅21元，皆比超商販售之礦泉水便宜，且與韓國、日本、新加坡及香港等亞鄰各國相比，無論是稅前批售價或是稅後零售價都是最低。為此中油再次呼籲，化石燃料係經千百萬年方才形成，得來不易，雖近年開採技術進步，但全球油源蘊藏量有限，爲節能減碳、珍惜地球資源，仍請大家一起節約用油，為環境盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司為使國內天然氣用戶瞭解國際天然氣市場動態及天然氣的應用發展趨勢，今（7）日於台大集思會議中心蘇格拉底廳舉辦「天然氣產業及發展」研討會，由董事長林聖忠親自主持，經濟部能源局局長林全能蒞臨致詞，研討會就「國際天然氣市場動態及業務展望」、「低油價時期非傳統頁岩氣開發前景」、「中國大陸天然氣價格之變革」、「國際 LNG 船用市場發展」及「天然氣之推廣與應用- LNG冷能利用、偏鄉及離島地區之天然氣供應」等五項議題，邀請國內產、官、學、研等專家學者共同參與，期能集思廣益、凝聚共識，強化各界對未來天然氣趨勢概況的瞭解，協助洞悉並掌握未來先機。 中油公司表示，台灣自產能源缺乏，能源進口依存度逾97％，因此全球天然氣市場趨勢、價格及其波動變化及如何促進亞洲各國在天然氣進口的互助合作等議題，皆對台灣未來能源供給穩定造成影響，進而影響產業發展與國家競爭力。而在104年12月12日通過的巴黎氣候協議，訂定限制全球平均溫度相較工業化前增加2℃以下，並盡可能達到1.5℃。此協議減量目標設定與台灣104年7月施行的「溫室氣體減量及管理法」方向一致，而相較於煤或石油，天然氣是排放二氧化碳較少的一種潔淨能源，將成為全球達成碳排放減量目標前轉換期間可倚重的燃料。 中油公司除積極參與國際活動，了解國際市場動態以與國際接軌之外，在天然氣進口來源部分，致力分散海外氣源並透過取得礦區之油氣權益以增加自主油氣蘊藏量；在國內則積極擴建儲槽、接收站等設備以滿足國內需求，更推動擴大天然氣使用計畫，包含工業用戶燃料油改用天然氣、運輸載具(車、船)使用天然氣、規劃以衛星氣化站供應輸氣管網未達之工業區、鄉鎮天然氣等，皆是中油公司持續努力的方向。 中油公司希望能透過今日的研討會，使國內天然氣用戶瞭解國際天然氣市場動態及未來天然氣之應用發展趨勢，期能強化產、官、學、研各界對未來天然氣趨勢概況的瞭解，協助洞悉並掌握未來先機。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw 圖說:中油董事長林聖忠(圖左)、經濟部能源局局長林全能(圖右)及淡江大學經濟系教授廖惠珠(圖中)共同參與中油公司舉辦的「天然氣產業及發展」研討會。

機車族加油不再大排長龍！中油公司與一卡通、悠遊卡、遠鑫等三大票證公司攜手合作，首創「機車加油多卡通付款服務」，即日起騎乘機車的顧客，只要前往全台492座懸掛「機車加油歡迎使用悠遊卡、一卡通、HappyCash有錢卡」布條的中油直營加油站消費，就可使用電子票證付款，只須2秒到5秒，免簽名、超快速，省時又便利！ 中油公司為服務國內1,368萬的機車族群，開創業界先例，結合一卡通、悠遊卡及遠鑫三家電子票證公司的系統於同一台讀卡機上，消費者持電子票證就可於中油加油站消費並進行加值。這項服務今(6)日在中油台北內湖加油站正式啟用，啟用儀式由中油董事長林聖忠、悠遊卡董事長林向愷、一卡通董事長王國材及遠鑫董事長梁錦琳等人共同主持，四家公司一起宣告機車支付電子化時代來臨！民眾只要持有悠遊卡、一卡通或HappyCash有錢卡至中油指定的加油站加油，就可以享有「零」錢包行動支付的便利。 中油公司表示，本次合作的三家公司發行的電子票證：悠遊卡、一卡通及HappyCash有錢卡，分別可以在大眾運輸及便利超商的小額購物消費使用，再加上中油加油站通路也跨入行動支付的領域，讓廣大的機車族享受一卡走透透的便利性。這也是繼89年8月中油推出信用卡服務之後，再次提供創新的服務，代表中油面對市場競爭，提升服務品質永不懈怠的決心。中油公司承諾，將持續帶給顧客創意有感的服務，並秉持『品質第一』、『服務至上』的精神為長期支持我們的顧客，提供更親近、更便利、更精緻及更友善的加油站。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw 圖說:中油董事長林聖忠(左一)、悠遊卡董事長林向愷(左二)、一卡通董事長王國材(右二)及遠鑫董事長梁錦琳(右一)等人共同主持，一起宣告機車支付電子化時代的來臨。  

中油公司依浮動油價機制計算，自明（4）日凌晨零時起各式汽、柴油的價格均不予調整，參考零售價格仍維持92無鉛汽油每公升19.9元、95無鉛汽油每公升21.4元、98無鉛汽油每公升23.4元、超級柴油每公升17.4元。 最近一週來國際油價呈現漲跌互見格局，雖因北半球即將進入冬季用油需求旺季，國際原油價格上漲，但沙烏地阿拉伯公布2016年預算赤字，顯示無意減產，加上美國原油庫存意外增加，國際油價又呈現下跌走勢。中油公司指出，本週調價指標7D3B週均價為每桶33.36美元，較前週33.26美元，上漲0.1美元，新台幣兌美元匯率升值0.013元，國內油價依公式計算結果，變動幅度不大，故汽、柴油價格均不調整。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 中油公司指出，本週國內油價雖然持平，並未再繼續調降，但92無鉛汽油參考零售價每公升仍在20元以下，還是維持在相對的低點，與超商販售的礦泉水相比，油價比礦泉水還要便宜。為此中油再次呼籲，化石燃料係經千百萬年方才形成，得來不易，雖然最近開採技術進步，但全球油源蘊藏量仍是有限，爲節能減碳、珍惜地球資源，仍請大家一起節約用油，為環境盡一份心力。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司今（1）日宣布自明（2）日凌晨零時起，1月份家用液化石油氣（桶裝瓦斯）及工業用丙烷、丁烷、混合丙丁烷每公斤各調降3.9元，車用液化石油氣每公升調降2.1元；而國內天然氣價格則不予調整。 中油公司表示，105年1月份液化石油氣國際合約價格（CP）較上（12）月下跌，依計價公式計算結果，液化石油氣每公斤調降3.9元，相當於20公斤裝的桶裝瓦斯每桶便宜78元，調整後各項液化石油氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之液化石油氣牌價表。中油公司指出，調整後的家用液化石油氣批售牌價，因低於低收入戶燃料補助標準每公斤30元，依補助辦法，1月份將不予補助；未來當價格高於補助標準時，相關補助將繼續實施。 另有關液化天然氣部分，由於進口氣源成本穩定，中油公司依據政府核定之天然氣價格調整機制，105年1月份國內天然氣價格不予調整。各項天然氣產品價格，請詳參中油全球資訊網公告之天然氣牌價表。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

由於政府承諾高雄煉油廠25年遷廠，經濟部長鄧振中今（31）日下午4時由次長楊偉甫陪同專程南下巡視高雄煉油廠，實地瞭解關廠後煉製設備拆除等相關作業的進行與進度，並慰勉高雄煉油廠同仁。 經濟部長鄧振中巡視高雄煉油廠並聽取中油煉製事業部執行長李順欽相關簡報後，他對中油公司與高雄煉油廠表示感謝，他首先感謝高雄煉油廠在過去台灣經濟發展過程所做的重大貢獻；其次他感謝中油在高雄煉油廠關廠後，能適時將相關產能做出移轉與因應的調整，讓國內油品與石化原料的生產與供應不受影響；他同時對於中油能將高廠1,400多位同仁在關廠後的工作做了妥適安置表達感謝。另外，他也就後勁地區民眾所關切的儲運站議題，做出下列三點指示： 1.中油公司是國營企業，必須作為民營企業的表率，有關半屏山儲運站在未取得操作許可展延之前，應依法停止相關作業；同時，中油必須克服困難做好產銷調度，充份供應南部地區所需之各種油料。 2.高雄煉油廠關廠後，業務區內76.8公頃未受污染土地，希望由經濟部、高雄市政府以及中油公司就土地開發與產業園區建置等議題能充份溝通、建立共識，並儘早進行開發，以繁榮產業經濟，並為高雄地區提供優質的就業機會。 3.目前已受污染的廠區土地，責成中油公司儘速進行工場之拆遷，並運用最好工法加速土地整治。 鄧部長還指示中油，高廠關廠後拆卸五輕等工場設備，中油要做最有效的利用，例如輸出到國外再組裝並繼續生產，為中油帶進更好的營業利益。至於半屏山儲運站停止操作，主要是基於必須遵守法令的考慮，但是中油的緊急應變只是短期的權宜措施，為了確保南部地區供油無虞以及油品安全儲量的目標達成，希望中油遵照法令，循正常程序提出操作許可展延的申請，但在過程中要以公開透明心態來與地方民眾溝通。 中油公司表示，有關鄧部長之指示，中油已成立緊急應變小組，針對半屏山儲運站無法操作的情境，研擬因應措施，以確保南部地區供油無虞。至於有關受污染土地整治以及未受污染土地的開發利用，中油也會遵照部長指示貫徹執行。 高雄煉油廠是在25年前，當時行政院長郝柏村為了五輕能夠順利興建，夜宿後勁時做出「25年遷廠」承諾。中油公司為落實政府這項承諾，特別分三期執行煉油廠內46座工場的拆遷，今年為第三期執行拆遷的最後一年；事實上，在11月1日時高雄煉油廠現有工場均已全部停工，相關設備與管線也進行排空，確保關廠後安全無虞。 由於高雄煉油廠不僅是中油公司在南部地區的重要生產基地，也是南部地區油品儲運中心，因此中油希望高雄煉油廠關廠後，廠區內的半屏山油品儲運站能分階段拆除，以避免南部地區可能發生缺油的情事。中油表示，半屏山儲運站只是暫時繼續操作，等到洲際二期大林石化油品儲運中心完工並替代其儲運功能之後，即可分階段停止操作並拆除。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司為落實環境保護行動、善盡企業社會責任，於今（17）日上午舉行「關懷大地 潔淨地球」104年秋季聯合淨山淨水健行活動，在中油公司林聖忠董事長、陳綠蔚總經理等主管的分頭帶領下，於台北關渡親山步道、新竹南寮漁港、高雄中芸漁港及花蓮太平洋公園等四地(如附表)，同步舉行，希望將環境整潔的風氣推廣至全台各地。 中油公司表示，從102起中油每年皆於全台各知名風景區、步道或是海灘等地舉辦淨山淨水活動，用心推動環境清潔人人有責，垃圾不落地的風氣，累計至今已號召超過上萬人響應參加，而拾起的垃圾更是數以萬計。中油公司每年舉辦淨山淨水活動，除有同仁及家眷的熱烈參與外，也廣邀協力廠商及社區民眾一起參加，在清潔環境的同時，也達到調劑身心及敦親睦鄰的效果。 中油公司身為國營事業，長期以來除了肩負穩定國內物價、照顧民生物資等政策性任務外，更善盡企業社會責任。本次活動中油藉由具體行動，結合眾人的力量，讓環境整潔從口號，變成真正落實的行動力，向社會展現中油落實環境保護的決心。愛心不落人後，熱心公益永不嫌晚，中油邀您一同參與，一起為我們的環境加滿油。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw 中油10月17日舉行秋季聯合淨山淨水健行活動 台北場由董事長林聖忠(中間白衣)號召公司同仁共同熱烈參與   秋季聯合淨山淨水健行活動台北場由董事長林聖忠親自主持，為活動揭開序幕

中油公司表示，9月18日發生台電公司潛盾隧道施工導致高雄市小港區中林路路面塌陷的事故現場，今(16)日上午10時左右中油大林煉油廠在進行原油管線安全維護的頂水作業時，疑似因中林路近期內進行一連串地質改良及灌漿作業等工程或其他原因的影響而出現管線裂縫，致使殘留在原油管線管壁上的殘油與水一起流出。 中油公司說明，中林路管線在上月18日塌陷當天就已經停用，並已進行過兩次頂水作業，以排除管存油料確保安全，管線當時皆無異常，今天為進行換管的前置安全作業進行第三次頂水，於作業過程中發生管線洩漏，致油水漏出，其中大部分是水，另外夾帶出少許殘留原油，由於油較水輕所以浮在水上，乍看之下有可能會被誤以為是原油，但其實殘油只有浮在水面上的一點少量。 事故發生後，中油公司立即出動多部油罐車至現場回收，並以吸油棉處理，消防隊也在現場警戒，並無危險；目前現場已完成回收，並以清水沖洗中，預計最快於今天晚上完成作業。 中油公司表示，抽除的污油水將送至大林煉油廠油水分離池進行處理，在污油水抽除完畢後，將先開挖找出洩漏點，並依照環保局的規定處理含油土壤，另外將在確保安全及環保的前提下，進行該段管線的更換作業。   台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw   新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw    

秉持「捐血一袋 救人一命」理念，並配合中油公司「百萬CC熱情公益捐血活動」，中油公司探採事業部今(16)日8時30分至16時30分在新竹捐血中心苗栗捐血站舉辦「104年度熱情公益捐血」活動。各級主管、員工及眷屬同步挽袖捐血，並號召社區民眾踴躍參與，希望共同為今年邁入第三年的中油公司「百萬CC熱情公益捐血活動」捐血袋數再次締造新記錄。 中油公司探採事業部表示，本次捐血活動已是該事業部今年以來第三場捐血活動；在「捐血一袋 救人一命」理念的號召下，每次捐血活動均吸引許多中油同仁及民眾熱情參與，成果豐碩，並獲得地方民眾的肯定與讚賞。 中油公司指出，中油公司總公司及各事業部與轄屬各單位員工、員眷捐血做公益已行之數十年，102年起為了聚集中油全體員工與眷屬們熱情捐血的能量，並藉此拋磚引玉的活動來號召工作單位服務轄區內民眾也熱烈加入捐血做公益，特別整合全中油公司各單位的捐血活動，並訂下每年「百萬CC」的捐血總量目標。 中油公司說，自102年起舉辦「百萬CC熱情公益捐血活動」，至今已邁入第三個年頭，響應捐血人數及捐血總CC數逐年增加，以102年為例，捐血人數為3,070人、捐血數為104萬2,000CC；103年增加至3,510人，捐血數也達到120萬7,750CC，超越先前記錄，今年則希望在所有同仁的努力下，並廣邀親朋好友、左鄰右舍一起響應活動，能夠再次衝高記錄。 捐血是一件利人利己的善舉，中油結合同仁的熱血，讓更多的溫暖與關懷分享給需要幫助的人。秋末時節，寒冬將至，無私的奉獻，更讓社會顯得溫暖，中油用心推動企業捐血風氣，讓愛心持續傳遞。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

惠譽國際信用評等股份有限公司今(14)日修正中油公司長期外幣及本國貨幣發行人違約評等展望自「穩定」調升為「正向」；長期外幣及本國貨幣發行人違約評等仍為「A+、AA-」，展望正向，國內長期評等為「AAA(twn)」，展望穩定。 由於惠譽信評於104年10月12日發布台灣主權評等展望調升為「正向」，長期外幣及本國貨幣評等仍然維持「A+、AA-」等級不變，依據惠譽信評母子公司評等關聯相關準則，中油公司與政府營運及策略上關係密切，信用評等結果與台灣主權評等相同。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司今（14）日下午3時假中油大樓一樓圓弧廳舉行「中油鑽石水全國優質石斑魚競賽」的頒獎典禮，由林聖忠董事長親自頒發獎金新台幣10萬元給從「全國優質石斑魚競賽」中脫穎而出的養殖業者。中油希望透過這次的活動，展現企業與在地鄉鄰資源共享的最佳典範，同時能夠發揚永安當地的產業特色，讓台灣「石斑魚王國」揚名國際。 高雄永安地區素有「石斑魚的故鄉」之稱，石斑魚養殖已超過30年歷史，過去由養殖業者自行接管，從海濱抽取海水。但近年來附近水域的沙灘外移和水質惡化，使養殖業者取水困難度增加，也由於水質不夠好，魚塭為避免病菌滋生，須經常換水及投藥，導致魚類暴斃死亡。中油永安天然氣廠自94年7月開始無償提供「冷排水」給當地的養殖業者使用。所謂「冷排水」是中油公司每年從國外進口液化天然氣 (LNG)，為使超低溫 (-162℃)的液化天然氣由「液態」變成「氣態」，需汲取大量海水進行熱交換，每氣化1公噸LNG約需20噸 (25℃) 的海水來加溫，海水經換熱後溫度降低，稱為「冷排水」。因為在取用海水前，還需經過過濾處理等程序，所以水質十分乾淨，而夏季水溫多維持在22-24℃，非常適合拿來養殖龍膽石斑等高經濟價值的魚種，並且能讓當地的養殖業者省下龐大的開銷，增加收益，成功打響高雄永安地區「石斑魚王國」的名號。冷排水的資源回收再利用，創下從「無價值」到「無價」的典範，居民盛讚其為「鑽石水」。 此次有兩家養殖業者使用中油的冷排水，並榮獲行政院農業委員會漁業署補助財團法人台灣養殖漁業發展基金會辦理的「全國優質石斑魚競賽」前五名，分別為鮪豐水產股份有限公司及養殖戶黃冠穎。鮪豐水產股份有限公司的黃一成先生表示，自從使用了中油公司的鑽石水後，不僅節省抽水的用電量，也因鑽石水已先經過滅菌程序，水質相當穩定良好，更擁有整潔乾淨又優美養殖環境，因為有高品質又穩定的好水加上用心的養殖環境，才能養殖出肥美的龍膽石斑魚。另外養殖戶黃冠穎的媽媽于錦鳳女士代表領獎，她表示因台灣夏季與冬季溫差較大，中油公司提供的鑽石水可讓魚塭有恆溫的作用，夏季時水溫維持在22-24℃、冬季時水溫維持在16-18℃，有了水溫穩定及水質優良的鑽石水導入魚塭，不僅可以減少魚塭的換水頻率，同時能降低抽水用電量，更可以降低石斑魚的病變機率，提高存活率約15%，使魚類的肉質更佳！ 中油公司利用天然氣低溫的特性，無償供應回收再利用的冷排水資源，並促使當地漁業更有效率的養殖高經濟價值的魚種，建立其差異化的價值，也實現了「企業社會責任」中包括水資源再利用、節能減碳、美化環境及社區公益等多項重要指標，讓「鑽石水」耀眼璀璨，遠近馳名。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw

中油公司依浮動油價機制計算，自明（12）日凌晨零時起調漲各式汽油每公升0.8元、各式柴油價格每公升0.9元，調整後的參考零售價格分別為92無鉛汽油每公升23.6元、95無鉛汽油每公升25.1元、98無鉛汽油每公升27.1元、超級柴油每公升21.5元。 中油公司指出，近期受到俄羅斯願與沙烏地阿拉伯會談能源等議題，以及美國能源部能源資訊署(EIA)同步調升今、明兩年的全球石油需求，國際油價因受到供需兩面利多的消息影響而大幅上漲。本週調價指標7D3B週均價為每桶49.07美元，較前週45.16美元，上漲3.91美元，新台幣兌美元匯率升值0.206元，國內油價依公式計算漲幅為6.39%，汽、柴油每公升分別調漲0.8元、0.9元。各式汽、柴油參考零售價格調幅及調整金額如附表，但實際零售價格仍應以各營業點公告為準。 本次調漲後的價格與去年同期(103年10月12日)相比較，以95無鉛汽油為例，每公升價格便宜幅度高達7.9元；若再與今年元月1日及今年最高點(5月11日)相比，每公升也分別便宜1.4元及2.7元。中油公司表示，中油國內汽柴油價格均遵照浮動油價機制規定，隨國際油價變動而反映調整，因此會因隨國際油價行情的波動而有漲有跌，絕無「漲多跌少」或「只漲不跌」情事。 台灣中油股份有限公司 發言人：張瑞宗副總經理 聯絡電話：02-87258110、0912-265-901 Email：009733@cpc.com.tw 新聞聯絡人：楊銘和組長 聯絡電話：02-87258541、0932-205-375 Email：099686@cpc.com.tw